Gần đây, chúng tôi đã phát hiện ra rằng công ty của chúng tôi và công ty con của chúng tôi, JNC Fibers Co, Ltd (sau đây gọi là công ty con của chúng tôi), đã có hành vi lừa đảo bởi một cựu nhân viên của công ty con chúng tôi (sau đây gọi là Bên A) và một công ty mà Bên A là đại diện (sau đây gọi là Bên B)
Tình huống này vô cùng đáng tiếc và chúng tôi xin lỗi sâu sắc vì sự bất tiện và lo lắng lớn mà nó đã gây ra cho các cổ đông, đối tác kinh doanh và tất cả những người khác có liên quan
Công ty chúng tôi rất coi trọng sự thật về hành vi sai trái gần đây này và sẽ nỗ lực trên toàn công ty để ngăn chặn hành vi đó tái diễn

ghi chú

1 Tổng quan về hành vi sai trái
Bên A đang làm việc tại Nhà máy Moriyama, một công ty con của công ty chúng tôi, đã lợi dụng chức vụ của mình để xúi giục công ty chúng tôi và công ty con của chúng tôi đặt hàng Bên B mua vật liệu đóng gói, vv, và khi tự mình kiểm tra hàng hóa, Đôi khi, bằng cách giả mạo phiếu giao hàng giả để có vẻ như vật liệu đóng gói, vv đã được giao, Công ty và các công ty con đã lừa dối Công ty bằng cách yêu cầu Công ty nộp giá sản phẩm cho Công ty

2 Về các biện pháp trong tương lai
　 Ngay sau khi phát hiện hành vi sai trái, chúng tôi đã tiến hành điều tra nội bộ Để khám phá đầy đủ thông tin chi tiết và xem xét các biện pháp ngăn chặn tái diễn, chúng tôi đã thành lập một ủy ban điều tra nội bộ và đang tiến hành điều tra với sự hợp tác của các chuyên gia bên ngoài Tuy nhiên, chi tiết về hành vi sai trái này vẫn chưa rõ ràng vào thời điểm này và số tiền thiệt hại hiện đang được điều tra
　Mặc dù Bên A đã bị kỷ luật sa thải nhưng công ty con của chúng tôi hôm nay đã nộp đơn khiếu nại hình sự Bên A lên Cảnh sát tỉnh Shiga vì nghi ngờ gian lận Chúng tôi cũng đang hợp tác đầy đủ với cuộc điều tra của Cảnh sát tỉnh Shiga để làm rõ sự thật liên quan đến hành vi sai trái và xác định mức độ thiệt hại, đồng thời đang nỗ lực giải quyết sớm
Công ty chúng tôi hiện đang điều tra chi tiết nhưng chúng tôi sẽ xem xét nộp đơn tố cáo hình sự ngay khi phát hiện ra Ngoài ra, chúng tôi sẽ nhanh chóng thực hiện các bước để khắc phục thiệt hại do thủ tục dân sự gây ra

hoặc hơn