tải w88 (Trụ sở chính: Chiyoda-ku, Tokyo, Chủ tịch: Michio Morita) đã được Bộ Môi trường ủy quyền từ năm tài chính 2010 và đã hoàn thành ``cơ sở trình diễn công nghệ sản xuất ethanol sinh học từ tre'' tại Nhà máy Minamata vào cuối tháng 11 năm 2011 Sau khi xác nhận khả năng hoạt động và độ an toàn của thiết bị, chúng tôi sẽ bắt đầu vận hành thử nghiệm tải w88 và JNC Engineering Corporation chịu trách nhiệm thiết kế, xây dựng và vận hành nhà máy trình diễn này

Dự án này là một phần của Dự án Phát triển Công nghệ Chống lại Sự nóng lên Toàn cầu năm tài chính 2011 của Bộ Môi trường, trong đó chúng tôi được giao phó ``Phát triển Thực tế Công nghệ Sản xuất Ethanol Sinh học Hiệu quả Cao từ Tre''
　Để thiết lập một hệ thống sản xuất ethanol sinh học mới có thể góp phần hiện thực hóa một xã hội ít carbon từ tre có khả năng tái sinh cao, không cạnh tranh với thực phẩm, chúng tôi sẽ phát triển công nghệ và công nghệ có tính cạnh tranh quốc tế để ứng dụng thực tế, cũng như duy trì rừng tre bị bỏ hoang và rừng tái sinh
　Cơ sở trình diễn này được xây dựng dựa trên kết quả nghiên cứu tại Đại học Kumamoto và Đại học Sojo, đồng thời nguyên liệu tre được sử dụng được mua từ Thành phố Minamata và Công ty TNHH Trung tâm Công nghệ Môi trường Minamata từ Thành phố Minamata
　Chúng tôi sẽ tiến hành thử nghiệm bằng thiết bị trình diễn cho đến cuối năm 2012 và dựa trên dữ liệu, chúng tôi sẽ xem xét tính khả thi của việc sản xuất ethanol sinh học từ tre

[Cấu trúc thực vật]
・Địa điểm: 24m x 18m 430m2 Cấu hình sàn hai tầng với thiết bị trong nhà
・Chi tiết thiết bị: Thiết bị biến bột tre thành đường (thiết bị đường hóa), thiết bị lên men dung dịch đường để tạo ra ethanol sinh học (thiết bị lên men), vv
　9 thiết bị được lắp đặt Công suất sản xuất không thể xác định được vì đây là cơ sở thử nghiệm nhưng ước tính vào khoảng 10kL/năm

[Phân chia công việc trong dự án này]
(1) Nghiên cứu và phát triển công nghệ về hệ thống chặt hạ và loại bỏ rừng tre bỏ hoang
　Phụ trách: Công ty TNHH Trung tâm Công nghệ Môi trường Minamata, Thành phố Minamata, Công ty TNHH JNC
　Nội dung: Khảo sát tài nguyên tre ở thành phố Minamata và các khu vực lân cận, đảm bảo nguyên liệu tre cung cấp cho nhà máy trình diễn và biến tre thành dăm,
Kiểm tra khả năng cung cấp ổn định của nguyên liệu tre sứt mẻ
　Bột tre cung cấp cho nhà máy trình diễn được thu thập từ Thành phố Minamata

(2) Phát triển công nghệ sản xuất ethanol sinh học sử dụng tre làm nguyên liệu
　Phụ trách: Tập đoàn Đại học Quốc gia Đại học Kumamoto, Tập đoàn Giáo dục Đại học Kimigabuchi Gakuen Sojo, Tập đoàn JNC
　Nội dung: Phát triển công nghệ cho từng bước của quy trình sản xuất ethanol sinh học từ tre
　Loại men dùng cho quá trình lên men này được phát triển tại Đại học Kumamoto và Đại học Sojo Chúng tôi cũng sẽ xem xét các cách để sử dụng hiệu quả các sản phẩm phụ

(3) Thiết kế, xây dựng và vận hành nhà máy trình diễn
Người phụ trách: JNC Engineering Co, Ltd, JNC Co, Ltd
　Nội dung: Nghiên cứu khả thi kinh doanh thông qua thiết kế, xây dựng và vận hành nhà máy trình diễn

[Lịch sử quá khứ]
Tháng 1 năm 2011 Hoàn thành thiết kế nhà máy trình diễn
　　Tháng 2-tháng 4 năm 2011 Hoàn thành công việc nền tảng
　Đơn đặt hàng thiết bị từ tháng 6 đến tháng 8 năm 2011
Công việc lắp đặt từ tháng 9 đến tháng 11 năm 2011
Tháng 12 năm 2011 Vận hành nước (kiểm tra vận hành)
Hoạt động thử nghiệm bắt đầu vào tháng 1 năm 2012

[Công ty/tổ chức liên quan]

　
　Chủ tịch Kazutoshi Tagami　
　　　867-8105　5-98 Hamamatsucho, Thành phố Minamata, Tỉnh Kumamoto (bên trong Khu công nghiệp Minamata)

　1-1-1 Jinnai, Thành phố Minamata, Tỉnh Kumamoto 867-8555

2-39-1 Kurokami, Thành phố Kumamoto, 860-8555

4-22-1 Ikeda, Thành phố Kumamoto, Tỉnh Kumamoto, 860-0082
・Công ty TNHH Kỹ thuật JNC
　Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch　Seiji Saeki　〒260-0015 8F Tòa nhà Tsukamoto Ochiba, 2-3-1 Fujimi, Chuo-ku, Thành phố Chiba, Tỉnh Chiba